Traduzioni Tecniche

PGM offre un servizio di traduzioni tecniche che si avvale di traduttori ed interpreti madrelingua professionisti con una lunga esperienza in vari settori e accreditati presso enti ufficiali e istituzioni. La nostra società sceglie con estrema cura il proprio team di traduttori, attraverso procedure di accreditamento che valorizzino i requisiti chiave che ne garantiscono la qualità e l'esperienza.

 

Una traduzione tecnica richiede, oltre alle normali competenze, l’analisi della microlingua interessata e la ricerca o la creazione di glossari terminologici  di riferimento, specialmente nel caso di più traduttori coinvolti su un unico progetto.

 

I nostri traduttori utilizzano le migliori tecnologie informatiche per la gestione e il recupero dei testi già tradotti per garantire l’ottimale gestione dell’archivio aziendale.(memorie di traduzione)

 

I VANTAGGI CHE OFFRIAMO

 

Forniamo traduzioni di elevata qualità, con tariffe concorrenziali e garantiamo massima riservatezza nella gestione dei contenuti.

 

Traduciamo nelle principali lingue internazionali.

 

Applichiamo in maniera sistematica un iter di progetto prestabilito:

 

  •  Scelta del traduttore più idoneo per ogni progetto
  •  Coordinamento delle commesse tramite un responsabile di progetto
  •  Recupero e controllo delle parti comuni ove possibile
  •  Controlli e consegna finale
traduzioni.png